pinblocker

Sonntag, 22. April 2012

ATCs

In der letzten Woche erreichten mich nicht nur eine AMC und Stoffbuchseiten, sondern auch zwei ATCs.

 Die erste Karte ist von Annet. Sie hatte mir bereits im Februar eine Karte zum Thema Liebe geschickt, die mich jedoch leider nie erreichte. Ich finde es immer sehr schade, wenn Karten auf dem Postweg verloren gehen. Umsomehr habe ich mich gefreut, dass sie mir eine weitere Karte gefertigt hat, die mir sehr gut gefällt. Wie sie die Kart gemacht hat, schreibt sie in einem eigenen Bogeintrag.

Last week I did not only receive an AMC and fabric book pages, but also two ATCs. The first card is done by Annet. She had already sent a card in February, which unfortunately never arrived. I think it's always a pity when cards are lost in the mail. The more I was happy that she has made ​​me another card, which I like very much.  How she has made it she writes in a separate blog entry.



 Die zweite Karte hat Vicky gemacht. Es sind Seidenblumen, die auf Filz genäht sind. Beim genaueren Betrachten, habe ich gesehen, dass der Schmetterling eigentlich seine Flügel aufgeklappt haben müsste - das habe ich beim Fotografieren nicht gemerkt.

The second card is done by Vicky. She sew silk flowers on felt. When I looked at the card I saw that the butterfly can open his wings. I haven't seen it, when I made the photo. Then the card looks even more beautiful. 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen