pinblocker

Sonntag, 3. November 2013

Urlaubstagebuch #03

Vielen Dank für Eure Kommentare zu meinem "Affenquilt". Leider habe ich die Idee, einen Herbstquilt daraus zu machen zu spät gelesen. Ich finde, das ist eine gute Idee, und mit ein paar Blättern hätte er bestimmt gut ausgesehen.
Ich habe mir einige Tiermotive im Netz zusammengesucht und auf die Decke gequiltet. Zuerst habe ich die Tiere mit einem Stift vorgezeichnet, der bei Hitze unsichtbar wird. Später habe ich einige Tiere auf Papier gedruckt und dann über das Papier gequiltet. Deshalb hat die Eule auch noch etwas Weiß in den Augen.

Thank you very much for your comments on the last post. Unfortunately I read the idea to make a autumn quilt out of the monkey quilt too late. I think it should have turned out well.
I searched for some animals in the web and quilted them to the top. Some of them I draw with a pencil which disappears in the heat. Some of them I quilted on Paper.

In dieser Größe kann man die Tiere nur erahnen. Klick macht größer. Als Beispiel zeige ich den Bären aus der dritten Reihe von unten:

The photo is quite small to see the animals. Here is the bear as an example of the animals:


Im Weiteren habe ich heute den Miniquilt vom Januar genäht. Der Untere Teil ist verschwunden, als ich den Rand herumgenäht habe. Ich habe die Straßenszene etwas verändert. Statt dem Fahrrad habe ich einen verliebten Hund auf die Straße gesetzt, der seiner Verehrerin einen Knochen bringt.  Ich tu' mich immer noch sehr schwer mit dem "Aufpapiernähen". 

In addition I made the miniquilt of January. The bottom of the quilt disapeared when I cut it into the right form. It is still very difficult for me to sew over paper. I changed the bicycle of the original with the two dogs. 


Nächstes Jahr möchte ich zwei größere Projekte auf Papier nähen. Ich hoffe, es endet nicht im Desaster und das Genähte in der Ecke.

Next year I would like to make two bigger projects by sewing over paper. I hope they wound end in a disaster.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen