Zum Februar passt ein Liebesmärchen. Ich habe den Froschkönig gewählt, da am 14.2. Valentienstag ist. Auf der linken ist der Frosch Seite der Frosch (1), auf der rechten Seite die goldene Kugel (2), in der sich die Blumen der Wiese spiegeln und das Herz des treuen Heinrich mit den drei Ketten darum (3).
- "da erblickte sie einen Frosch, der seinen dicken häßlichen Kopf aus dem Wasser streckte. 'Ach, du bists, alter Wasserpatscher,' sagte sie [...] 'Warte, warte,' rief der Frosch, 'nimm mich mit, ich kann nicht so laufen wie du.'"
- "wenn nun der Tag recht heiß war, so ging das Königskind hinaus in den Wald und setzte sich an den Rand des kühlen Brunnens: und wenn sie Langeweile hatte, so nahm sie eine goldene Kugel, warf sie in die Höhe und fieng sie wieder;"
- "Der treue Heinrich hatte sich so betrübt, als sein Herr war in einen Frosch verwandelt worden, daß er drei eiserne Bande hatte um sein Herz legen lassen, damit es ihm nicht vor Weh und Traurigkeit zerspränge."
I thought in February I should make an AMC of a love fairy. I have chosen the Frog King because there is Valentines day on Feb. 14th.
On the left side you see the frog (1). On the right side is the golden ball (2) and the heart of Henry with three chains (3).
- "and if the time seemed long, she would take out a golden ball, and throw it up and catch it again,"
- "And when she looked to see where the voice came from, there was nothing but a frog stretching his thick ugly head out of the water. "Oh, is it you, old waddler?" [...] "Stop, stop!" cried the frog, "take me up too. I cannot run as fast as you!""
- "Now, faithful Henry had suffered such care and pain when his master was turned into a frog, that he had been obliged to wear three iron bands over his heart, to keep it from breaking with trouble and anxiety."
Ach, die Karte ist so niedlich und natürlich gleich als Froschkönig zu erkennen.
AntwortenLöschenLG Viola