pinblocker

Donnerstag, 23. Oktober 2014

Use what you have - Update

Gerade habe ich festgestellt, dass ich meine  "Use what you have" garnicht alle fotografiert geschweige denn gepostet habe.
Die zwei neusten Projekte möchte ich deshalb jetzt zeigen.

Zum einen Tadaa, eine Nikijacke.

I just realized that I haven't taken photos neather shown you my projects of "Use what you have".  The two newest projects I'd like to show you today.

Here is my nici jacket.


Der schnitt ist aus der Ottobre Herbst/Winter 5/2014.

The pattern is from Ottobre fall/winter 5/2014.

Außerdem habe ich Kissenrollenbezüge genäht. Hätte ich 10 cm mehr Stoff gehabt, hätte ich statt zwei Rollen auch vier nähen können. So sind es aber nur zwei geworden und ich muss erst auf den nächsten Stoffmarkt warten.

In addition I made  pillowcases. If I had 10 cm more fabric I coud make four instead of two pillowcases. But I hadn't. So I did only two.



Der kleine freche Dackel hat sich einfach dazwischen gemogelt ;-)
Sieglinde hatte ihn beim Patchwork-Treff dabei und da musste ich ihn einfach auch nähen. Ist er nicht süß? Der Schnitt ist von dans mon bocal.

This little dog jumped on the pillowslips when I took my photos. Sieglinde had shown her dog on the patchwork meeting and I had to sew one too. Isn't he cute?  The pattern is from dans mon bocal.


Weiter mit Use what you have: Fertig geworden sind im Weiteren ein weiterer Nickipullover, ein Vließ, und ein bisschen Organza habe ich auch schon benutzt (zeige ich später).
Bleibt noch der Leinenstoff. Ich bin mir nicht sicher, was ich damit anfangen soll. Eine Bluse? Eine Hose? Das motiviert mich beides nicht so recht. Vielleicht nähe ich morgen daraus ein Geschenk. Ich muss aber erst noch meine Laune prüfen, denn eigentlich habe ich für die zu beschenkende Person schon etwas anderes genäht.

Going on with Use what you have: I finished another nici pullover, a fleece pullover and used a bit of my organza.
There is still the Linen in my box. What shoul I sew with it? I am not very motivated to use it for throusers. Perhaps I will make a gift out of it tomorrow.


******************

2x Nickistoff für Pullover
Stoff mit Paisleymuster zur Kombination mit dem Nickistoff
Jersey (grau und schwarz) für T-Shirts
2x Jersey geblühmt für jeweils ein T-Shirt
Jersey grau gestreift aus meinem "Lager" für T-Shirts oder langärmlige Hemden
dunklen Jersey für ein T-Shirt und einen Rock
grüner Kord für einen Wickelrock
brauner Blumenstoff
Welcome Baby für ein Geschenk
Jeansstoff grau für 2 Jeanstaschen
Blumenstoff vom Maybachufer
Leinenstoff aus dem "Lager"
Organza zum experimentieren
Stoff für Kissenrollen
Vließ für einen Pulli

2x velvety fabric for sweater 
Fabric with paisley pattern to combine with the velvety fabric 
Jersey (gray and black) for t-shirts  
 2x Jersey with flowers for two t-shirts 
Jersey gray striped from my "stock" for T-shirts or long-sleeved shirts 
dark jersey for a shirt and a skirt 
green cord for a wrap skirt 
brown floral fabric 
Welcome Baby fabric for a gift 
Denim gray for 2 jeans pockets 
Flower fabric from Maybachufer 
Linen fabric from the "camp" 
Organza for experiments
fabric for pillows roles 
Fleece for a sweater 




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen