pinblocker

Samstag, 26. September 2015

Butterfly Patchworktreffen

Heute haben sich 13 Butterfly Patchworkerinnen zum gemeinsamen Workshop getroffen. Wir haben viel geredet, gegessen und auch ein bisschen genäht.

Today, 13 Butterfly Patch Worker met for a workshop. We talked and ate a lot, and sewing a little.




Angeregt durch den Polterabend in Traumhaft schöne Quilts von Kathy Doughty und Sarah Fielde habe ich meine Rose Star Schablonen aus der Ecke gekramt. Im Buch werden die Sterne nur aus Drachen genäht. Ich habe einige Teile bereits zusammengefasst und dadurch Nähte gespart. Meine Schablonen sind eine Menge kleiner als die angegebenen im Buch. Deshalb nähe ich über Papier und nicht "normal".

Inspired by the hen in Fantastically beautiful quilts by Kathy Doughty and Sarah Fielde I took out my Rose Star stencils. In the book, the stars are sewn only from dragons. I have some parts summarized, thereby less seams. My templates are a lot smaller than these in the book. Therefore I sew on paper and not "normal".

Hätte ich bei der Vorbereitung nicht zwei Teile vergessen, dann hätte ich einen Rosestar ohne Randstoff geschafft.

If I had not forgotten to prepare all pieces, then I would have finished one Rose Star without border fabric.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen