Stoffrest

 Es ist Montag und das bedeutet, dass ich ein Inchie zeige. Das heutige Thema ist Lächeln. Das Gesicht habe ich zuerst in Lenol geschnitten und dann mit Acryl auf das Inchie gestempelt. Da der Abdruck sehr unscharf geworden war, habe ich mit dem Pinsel etwas nachgeholfen. Anschließend habe ich das Inchie bestickt. Today is Monday, that means, I have to show you an inchie. The subject of today is smile. I cut the face first in Lenol and stamped it onto the inchie. Because it had become very a bit fuzzy, I colored with the brush. Then I embroidered the Inchie.

...kann nicht schaden. Zusätzlich wollte ich al was anderes als Quadrate nähen. Nicht immer habe ich die Ecken der Rauten ganz getroffen. Some colors can't be wrong and I wanted to make something different than squares. I do not have hit all corners of the diamonds. ca. 100 x 50 cm

Heute beginnt das neue Chinesische Jahr. Grund genug, um Euch meine Drachen ATC zu zeigen, die ich für einen Tausch bei stitchinfingers gemacht habe. Today is Chinese New Year. Therfore I show you my dragon ATC I made for the exchange organized by  stitchinfingers . 

 Universum ist das heutige Thema.  The topic of today is universe.

Morgen bist du noch da von Mila Lippke Lioba ist mit 18 Jahren aus ihrem bideren Zuhause ausgezogen, um in Berlin ein freies Leben zu führen. Mit 42 Jahren steht sie als Textilkünstlerin mit ihrer Ausstellung kurz vor dem ganz großen Durchbruch. Zur Ausstellungseröffnung hat sie ihre Mutter, zu der sie ein sehr schlechtes Verhältnis hat, eingeladen. Ihre Mutter erleidet, nachdem Lioba sie auf der Ausstellung barsch nach ihrem Erzeuger fragt, einen Schlaganfall, der sie bis zum Ende des Buches lähmen wird. Lioba die schon immer viele Fragen an ihre Vergangenheit hatte, beginnt nun die Suche nach ihrem Vater.  Im Youtube-Video , wird die Beziehug von Mutter zur Tochter mit dem Nähen und Sticken verglichen, das Leben und Erinnerungen werden mit dem Patchwork gleichgesetzt. "Es geht viel um das Habtische, um Farben, Prozellan, um das Nähen, Sticken, Flicken." Angeregt durch das Video und die Buchempfehlung von die lesende Minderheit  habe ich zu dem Buch gegriffen

Am 23.01.2012 beginnt das asiatische Jahr des Drachens. Deshalb haben wir in der AMC-Gruppe bei stitchinfingers Drachenkarten getauscht. Iach habe meine Karte von Patricia bekommen. Der Drache ist mit Acrylfarbe gemalt. Nach dem Malen hat sie die Karte gequiltet. Meine Karte ist grundlegend anders. Ich habe zuerst drei Kreise geschnitten. Der hinterste ist aus Alupapier, darauf habe ich zwei Kreise aus Tyvek gelegt, die ich zuvor mit Acrylfarbe rot und gelb angemalt hatte. Dann habe ich die Kreise gequiltet bzw. auf den Hintergrundstoff genäht. Anschließend habe ich mit dem Bügeleisen das Tyvek etwas angeschmolzen. Nun habe ich den Drachen aus Filz appliziert. Am Schluss habe ich die Perlen/Paietten und die Wolle aufgenäht. On 1/23/2012 the Year of the dragon begins. Therefore we changed dragon cards at stitchinfingers AMC group. I got the shown card from Patricia . The dragon is painted with acrylic paint. After painting she quilted the card.  My car

   Schatten   Shadow

Diesen zwei Gesellen konnte ich nicht wiederstehen. Deshalb habe ich nach Langem mal wieder eine Häkelnadel in die Hand genommen. Mir tun ganz schön die Hände weh ;-) Ich sollte beim Nähen und Stricken bleiben, doch die Fotos dieser kleinen Gesellen hatten es mir einfach angetan. I crochet these two amigurumis. My hands are hurting. I should stay at the things I know to do: sewing and knitting. But the photos of these amigurumis are too cute.

Um weiter Karten zu tauschen, habe ich mir vorgenommen jeden Monat bei stitchinfingers  den ATC- und den AMC-Tausch mitzumachen. Das Thema bei beiden Größen ist diesen Monat "Drachen". Diese Karte hat Kathrin gemacht. Ich finde sie richtig schön. Meine Karte ist noch nicht angekommen, deshalb werde ich sie in einem Extrabeitrag zeigen. I planed to swap one ATC and one AMC  at  stitchinfingers  per month. This month the theme of both groups is dragons. The shown card is done by Kathrin . I love it, the colors and the stitching is wonderful. My card didn't  arrive  yet , so I will show it later.

Neue Stoffröllchen. New fabric rolls.

Mit diesem neuen Werkzeug möchte ich mir Stempel machen und Stoffe bestempeln. With these new tools, I would like to make stamps. 

Stadt ist das heutige Thema bei Every Inchie Monday 2012 . Ich habe einen Stadtplan dargestellt. Es gibt kleine weiße Straßen. Umgehungsstraßen in gelb und eine Autobahn in rot. Ehrlich gesagt ist das Inchie nicht so geworden, wie ich es mir vorgestellt habe. Aber eine neue Variante, habe ich bisher noch nicht gemacht. City is the theme of Every Inchie Monday 2012 today. I made a city map. There are small white streets, bigger yellow ones and a red Highway. I am not very happy with this inchie, but havn't created anotherone.

Diese Eulen sind vor Weihnachten von hier davongeflattert. Ich habe gehört, dass sie gut angekommen sind. These owls flow away from me before Christmas. I heard that they arrived well.

Die Maschen der Frau von Kate Jacobs Ein Buch für alle die gerne stricken. Es wird über das Leben von Frauen berichtet, die sich Freitagabends zum Strickclub im laden von Gorgia treffen. Im Mittelpunkt steht Gorgia selbst, die den Strickladen gründete, nachdem sie von ihrem Mann verlassen worden war und nun als alleinerziehende Mutter den Lebensunterhalt für sich und ihre kleine Tochter verdienen musste. Zum Zeitpunk, an dem die Geschichte spielt, ist Gorgias tochter bereits 12 da taucht auf einmal der Vater des Kindes wieder auf. Neben Gorgias Strang stehen die Geschichten weiterer Frauen, die Versuchen ihr Leben in New York zu meistern. Das Buch ist aufgeteilt in die einzelnen Schritte des Strickvorgangs: Vorbereitung, Maschenanschlag, Maschenprobe, usw. Mir hat von diesen Kapitelübergängen am besten das „Nicht zu schnell aufgeben“ gefallen, da es sich gerade mit einer Weste von mir vergleichen lässt: „Wer strickt, hat auch irgendwo „den“ unvollendeten Pullover liegen; […]

Dies ist das erste Inchie für das neue Jahr. Das Thema ist Gold. This is the first inchie of the new year. The theme is gold.