Stoffrest

Im August habe ich wieder einen Schmetterlink genät. Dies ist der Auerfalter.  Weitere Hasenbach Challenge Teilnehmer findet Ihr bei Cartinka .  Ab morgen gibt es übrigens Vorlagen zum Thema Flower Power bei  Claudia Hasenbach . In August I sewed my seconed butterfly.  More Hasenbach participants you find at the blog of  Cartinka . From tomorrow you will find new cuts at the home page of  Claudia Hasenbach .

Diese Woche wird es bei mir etwas naturwissenschaftlicher. Das Thema ist Quarzkristall . Zuerst dachte ich daran die Kristallstrucktur zu sticken, doch dann habe ich mich für die Summenformel entschieden. Künstlerisch ist das Inchie nicht ganz so weit oben, dafür sehr lehrreich. This week I am presenting science. The topic at Every Inchie Monday is quarz crystal. At first I wanted to stitch the crystal but than I decided to show the molecule formula. It is not very creative but you can learn something.

Dies ist mein Inchie zum Thema schnell. Während ich das Inchie gestickt habe, fiel mir ein, dass ich vielleicht lieber einen Skifahrer hätte sticken sollen. Wer weiß, wie schnell dies Männchen läuft. Nicht, dass es hinfällt. This is my inchie "quick". Making the inchie I thought I should have stitched somebody skiing because this man is running so quick that I am afraid he will fall down.

Ein T-Shirt und ein Rock sind diese Woche fertig geworden.  Ich musste grinsen als ich das M hinter der Frau entdeckte, dass hatte ich im Geschäft nicht wahrgenommen. Doch es passt. Das T-Shirt habe ich diesmal ohne Nahtzugabe zugeschnitten. Es passt wie angegossen. Die Bündchen habe ich am Hals und Körper mit der Doppelnadel abgesteppt.  Der Rock ist nach einem Freebook von Ki-ba-doo . Allerdings habe ich das Band im Bund weggelassen. I a t-shirt and a skirt this week.   I had to grin when I saw the M behind the woman which I had not seen in the shop. But it fits. The T-shirt I designed this time without seam allowance. It fits like a glove. I have sewn the cuffs on the neck and body with the twin needle. The cut is of a Free Book of Ki-ba-doo .  ****************** 2x Nickistoff für Pullover Stoff mit Paisleymuster zur Kombination mit dem Nickistoff Jersey (grau und schwarz) für T-Shirts 2x Jersey geblühmt für jeweils ein T-Shirt ...

In Tschechien hatte  ich zwei Taschen angefangen, aber nicht mehr fertig genäht. Am Wochenende sind nun beide fertig geworden. Das Hauptmaterial ist Jeansstoff vom Holländischen Stoffmarkt. Innen sind sie mit Vließ verstärkt. Die Klappe der ersten Tasche habe ich mit dem Block verziehrt, den ich in Regines Workshop zur Zerschnitttechnik genäht hatte. Die Klappe der zweiten Tasche ist mit einem Aufnäher in Schnipseltechnik verziert. Ich dachte, dass die Klappe etwas weiter nach vorne überhängt, deshalb ist die Blüte etwas zu weit nach oben geraten. Auf dem dritten Foto gibt es den Blick in die Tasche. Sie ist mit Stoff vom Maybachufer gefüttert. At the workshop in the Czech Republic I started two bags, but didn't finished them. At the weekend I could finally finish both.  The main fabric is denim from  Holländischen  Stoffmarkt.  Inside they are is some fleece.  The flap of the first bag is a block, I sewed in Regine's worksho...

Diese  Woche ist das Thema bei Every Inchie Monday: "Pflaume".  Ich habe für den Hintergrund meines Inchies ein Stückchen meines Pflaumenstoffs gewählt. Da die Plaumen auf dem Stoff sehr groß sind, kann man sie nicht mehr erkennen - doch die Farbe stimmt schon einmal. Dann habe ich eine Pflaume gestickt und da ich das Gefühl hatte, dass noch etwas fehlt, habe ich das Inchie mit einem kleinen Herz verziert. This week the theme at Every Inchie Monday is: "plum". I choose a bit of my plum fabric for the background. Since the plums are very large on the fabric, you can not recognize them - but the color is correct. Then I embroidered a plum but I had the feeling that something is missing, so I decorated the inchie with the small heart.