Patchworkstricken

Im letzten Jahr kam mir die Idee eine Decke zu stricken. Ich entschied mich für's Patchworkstricken. Eine kleine Decke hatte ich im April fertig und konnte schöne Fotos am Meer machen.

Last year I decided to knit a blanked. I used patchwork knitting. The knitting was finished in April so I could take beautiful photos at the sea.

Ich wußte aber nicht so recht, was ich mit der Decke anstellen sollte. Für den Gebrauch war sie zu klein, weiterstricken wollte ich aber auch nicht. Also entschied ich mich einen Stoffrand drumherum zu nähen.

I didn't know what to do with such a blanked. It was to small to use it but I didn't wanted to knit on. That is the reason why I decided to sew a patchwork border 

Ich habe Jeans und einen Leinenstoff gewählt. Leider zieht sich die Decke immer noch etwas zusammen, sie bleibt nie ganz gerade. Aber für kalte Winterabende auf dem Sofa kann man sie verwenden.

I used jeans and linen. Unfortunately,  the blanket still draws together,  it never stays straight. But for cold winter evenings on the sofa, you can use it.